ሓምለ 2026

The fair receives its first face

Pierre-Yves Reuter ን Schueberfouer 2026 poster እና programme ከም first civic rehearsal ቅድሚ Champ du Glacis ምኽፋቱ ይነብቦ። — Pierre-Yves Reuter, Belair

The square rehearses a first step

Sofia Almeida ን free outdoor social dance ድሕሪ Philharmonie ትከታተል፣ Place de l'Europe ናብ ልኡም ትምህርቲ public confidence እናተቐየረ። — Sofia Almeida, Kirchberg

The market folds Sunday into a crate

Jean-Pol Wagner ን Glacismaart ከም ወርሓዊ ዕለተ ሰንበት ዕዳጋ ይርእዮ፣ Champ du Glacis ዕዳጋ፣ መሸጣታትን ምዝዋርን ናይ ከተማ ምቅናይ ይገብሮ። — Jean-Pol Wagner, Beggen

Lawn summer routine ትልቅስ

Tanguy Faber ንSports pour tous summer programme፣ Kinnekswiss equipment lending እና free Merl trampoline park ከም low-pressure way back to movement ይከታተል። — Tanguy Faber, Hollerich

City ንplay ሓዳስ page ትኸፍት

Maria Costa ንKanner in the City 2026 ትከታተል፣ CAPEL central squares ናብ free children's-books games festival ንages 4 to 12 ይቕይር። — Maria Costa, Bonnevoie

Playground ብኩሉ speed ይኽፈት

Léa Schroeder ንnew inclusive Merl Park playground ከም practical test ናይ ramps፣ shared play፣ water፣ shade እና consultation ትርእዮ። — Léa Schroeder, Cents

ኣርባዕተ ኣደባባያት ካልእ summer ይፍትኑ

Pierre-Yves Reuter ንMäi Quartier – Meng Plaz ይከታተል፣ ኣርባዕተ temporary public places furniture፣ meetings፣ workshops እና resident feedback ይፍትኑ። — Pierre-Yves Reuter, Belair

Tunnel closure ንtimetable ይቐይሮ

Anouk Kuhn ንSchuman Tunnel closure እና Kirchberg tram-extension works ከም summer test ናይ detours፣ replacement stops እና clear mobility information ትርእዮ። — Anouk Kuhn, Limpertsberg

እቲ screen ንከተማ ይሰግር

Maria Costa ንCity Open Air Cinema ካብ Knuedler ናብ Bonnevoie ምንቅስቓሱ ከም free culture ቀረባ ናብ home ዝመጽእ ትርእዮ። — Maria Costa, Bonnevoie

ሓሙሽተ ከባቢታት ሓደ መእተዊ ማዕጾ ይካፈሉ

Jean-Pol Wagner ንሓድሽ third place ኣብ Eich ከም shared civic room ንBeggen፣ Dommeldange፣ Eich፣ Mühlenbach እና Weimerskirch ይርእዮ፣ ምስ residents ዝተቐርጸ። — Jean-Pol Wagner, Beggen

Postcard ናብ ክልተ ኣንፈት ይጥምት

Iryna Bondar ኣብ summer exhibition ናይ Photothèque ከተማ ብክልተ ኣንፈት ዝተሳእለት ትረክብ፦ ብዝመጹ እና ብነበርቲ ንደገ ዝጥምቱ። — Iryna Bondar, Pfaffenthal

ንእሽቶ ህንጻ ንምጅማር ቦታ ይፈጥር

Sofia Almeida ንDesign Hub Clausen ከም ውሑድ ግን ጠቓሚ ቁጠባዊ infrastructure ትርእዮ፦ ሰለስተ flexible levels ንcreative practice ኣድራሻ ይህቡ። — Sofia Almeida, Kirchberg

ግዜያዊ ኣታኽልቲ ክጸንሕ ይመሃር

Léa Schroeder ነቶም ሸሞንተ preserved FHL gardens ከም LUGA legacy ትነብቦም፣ regional plants, pollinators, maintenance እና public interpretation ንexperiment ህያው ይገብርዎ። — Léa Schroeder, Cents