明信片望向两个方向

Iryna 记得自己初到卢森堡时如何认真拍照：Pfaffenthal 的电梯、准时出现的公交车、普通车流上方的旧城墙。新城市里的每个细节都像是写给你的。

她写道：“明信片说我来过这里，档案则问，这里在其他人眼中是什么样子。”

不只是目的地

“More than a Postcard. Le Luxembourg entre arrivée et départ”于 2026 年 7 月 4 日至 9 月 20 日在 Cercle Cité 的 Ratskeller 展出。二十位摄影师的 150 多张照片把卢森堡作为旅行目的地呈现。

故事从十九世纪旅行者讲到交通、带薪假期、战后繁荣与城市旅游。照片跟随抵达、漫步、观光、休息和写明信片的过程。

• 明信片把一处地方压缩成一个选定视角。
• 档案让不同视角并排保存。
• 车站提醒城市：抵达与离开常使用同一扇门。

相机换到另一双手中

智能手机与自拍让旅行图像立即被全球看见，但探索、休息与留住记忆的愿望仍然熟悉。Photothèque 首次也展示常驻卢森堡的摄影师在国外拍摄的照片。

Iryna 觉得这种反转很重要。归属并非不再注意差异，而是向外看与被看见成为同一种生活。

展览走向车站

七月和八月，更多照片将在 Place de la Gare 与 Bonnevoie 之间的步行通道展出，让图像回到它所描述的流动中。

Ratskeller 每天 11:00 至 19:00 免费开放。一部分记忆被妥善保存，另一部分在路上与人相遇。