De Peloton schreift de Stonneplang vun de Stroossen

D'Nora wunnt no genuch um Limpertsberg, fir ze wëssen, datt eng Arrivée ni just eng Linn ass. Si ass eng temporär Grammatik vum Quartier: Barrièrë gi Kommaen, Busarrêten gi Klameren, an d'Strooss léiert Minutte haart ze zielen.

Eng Vëloscourse mécht eng Stad net zou, schreift si aus Limpertsberg. Si freet d'Stad ze beweisen, datt se an Uerdnung erëm opmaache kann.

Eng Course mat zwou Stadënnerschrëften

D'Matdeelung vun der Stad vum 10. September 2026 seet, datt de Škoda Tour de Luxembourg e Mëttwoch, de 16. September 2026, an der Rue du Fossé start an e Sonndeg, den 20. September, fir d'Finale op Limpertsberg zeréckkënnt.

De Programm vun der Course list fënnef Etappe vum 16. bis den 20. September 2026. Etapp 1 geet iwwer 157,5 km vu Luxembourg-Knuedler op Luxembourg-Fëschmaart; Etapp 5 iwwer 177,0 km vu Mersch op Luxembourg-Limpertsberg.

• De 16. September setzt d'Stad d'Presentatioun vun de Coureuren an den neutraliséierte Start an d'Rue du Fossé bei der Place Guillaume II; d'Rue du Fossé ass vun 9:00 bis 20:00 gespaart.
• Etapp 1 soll géint 17:45 an der Rue Sigefroi beim Marché-aux-Poissons ukommen, nom Retour iwwer Route d'Echternach, Côte d'Eich a Montée de Clausen.
• Den 20. September ginn d'Coureuren op der Place Laurent an der Avenue Victor Hugo tëscht 15:30 an 16:30 erwaart; Avenue Victor Hugo a Rue Henri VII si vun 10:00 bis 20:00 gespaart.

Déi nëtzlech Fiktioun vun exakter Zäit

De Roadbook gëtt sportlech Zäiten; d'Stad gëtt biergerlech Zäiten. Tëscht deenen zwou steet den Awunner, deen éischter fortgeet, anescht trëppelt oder enger Busdeviatioun vertraut.

D'Nora huet d'Instruktioun um Course-Site gär, datt Stroosse virum éischte Coureur zouginn an no de leschte Course-Gefierer erëm opginn. Den Auto mat roude Fändelen an de Won mat grénge Fändele maachen temporär Autoritéit liesbar.

Eng Arrivée test de Service public

D'Busännerunge sinn net niewebäi. D'Linnen 2, 3, 4, 8, 9, 11, 14, 15, 21, 26, 30, 32 an 33 stinn an der Stadmeldung; d'Evenement fiert also duerch alldeeglech Gewunnechten, éier et bei de Podium kënnt.

Fir d'Nora ass eng gutt Course net nëmme séier. Si ass genee genuch, datt Spectateuren hiren Eck fannen, Awunner heemkommen a Limpertsberg mat méi Freed wéi Duercherneen zeréck bei sech kënnt.