النسخة 686 من Schueberfouer: المواعيد أولاً، ثم الألعاب

المواعيد خرجت. من الجمعة 21 أغسطس إلى الأربعاء 9 سبتمبر 2026، تعود ساحة Champ du Glacis، أعلى حي Limpertsberg، لتصبح مهرجانًا — للمرة 686. تفاصيل برنامج الألعاب لا تزال قيد التفاوض. أما الأغنام فلديها موعدها مسبقًا.

تأتي Schueberfouer كما يأتي الطقس السيّئ — بالإحساس أولًا ثم بالنشرة. تتبدّل حركة الحافلات قبلها بأسبوع. تطلب المطبخ صندوقًا إضافيًا من المخلّل. ثم تستدير جوقة نحاسية حول الزاوية، فيعرف الجميع.

ما تم الإعلان عنه

ثبّتت بلدية مدينة لوكسمبورغ الأمور البسيطة: الأسابيع الثلاثة، الموقع، الدخول المجاني، والمواعيد اليومية من الثانية ظهرًا إلى الواحدة فجرًا. حفل الافتتاح يوم الجمعة. أما Hammelsmarsch — موكب الجوقة النحاسية وقطيع الأغنام الذي يفتتح المهرجان رمزيًا منذ الأيام التي كان فيها جائزةً لمسابقة رماية — فيقع في السبت 22 أغسطس، اليوم الأول بعد الافتتاح. رعاة بمراييل زرقاء، أغنام لا تأبه للنحاس خلفها، ومسار صباحي يعبر عدة أحياء.

ما لا يزال قيد التفاوض

برنامج الألعاب. في منتصف مايو، صفحات البلدية لا تزال تحيل إلى برنامج 2025. هذا هو الإيقاع المعتاد — يلتزم المشغّلون متأخّرين، وتنشر البلدية الخريطة بعد إغلاق الاتفاقات الكبرى. أبراج التأرجح، خيول الكاروسيل، ولعبة العام الكبرى تُعرف في عزّ الصيف، لا قبل ذلك. لمن يبحث هنا عن القائمة الرسمية لعام 2026: لم تُنشر بعد. يُراجع vdl.lu في يوليو. كل ما يدور قبل ذلك حديثُ نقاش على البار — بما في ذلك حكاية برج التأرجح بارتفاع 42 مترًا المسمّى „Vianden Vortex"، الذي يخصّ ثرثرة الحانة لا النشرة الرسمية.

الرقم 686

ستمئة وستة وثمانون رقم لا يُحَسّ به إلا حين يتعلق بالمهرجانات. الميثاق مؤرَّخ في 20 أكتوبر 1340، منحه يوحنا الأول من لوكسمبورغ — يوحنا الأعمى الذي تتذكره المدارس لأن أمراء لوكسمبورغ في العصور الوسطى كانت لهم ألقاب راسخة في الذاكرة. انتقل المهرجان إلى جانب Glacis من التحصينات عام 1610، ثم إلى موقعه الحالي في Champ du Glacis (4 هكتارات) عام 1893 بعد هدم القلعة. الاسم اللوكسمبورغي للساحة هو Fouerplaatz، والاسم الفرنسي Champ du Glacis، والتصميم في الجوهر هو الذي قد يتعرّف عليه أجداد المشغّلين الحاليين من القرنين قبل الماضي.

ستمئة وستّ وثمانون دورة، باستثناء حرب أو جائحة. حوالي مليوني زائر سنويًا — أي أكثر من عدد سكان البلاد بفارق مريح. الدخول مجاني؛ ما يُدفع هو الألعاب.

الرؤية من Hollerich

من قاعة حانة في Hollerich، المهرجان مسألة إيقاع قبل كل شيء. ثلاثة أسابيع من تعزيز فريق العمل — أيادٍ إضافية لآخر ساعتين من الخدمة، شخص لغسّالة الصحون لأن أحدًا لن يُنظّفها وحده. تكثيف حركة الحافلات عند 00:30 يشتدّ ويخفّ ويعود ليشتدّ مع تفريغ الترام المتأخّر القادم من Glacis ركّابه في محطة Hollerich, Bouillon. الألمانية السياحية الثَّمِلة ترتفع نبرتها ابتداءً من نهاية الأسبوع الثاني، فيما تنخفض اللوكسمبورغية الثَّمِلة (Lëtzebuergesch) — العكس تمامًا لما يتوقّعه الزائر. تطلبات بيتزا الأناناس ترتفع قياسيًا من الأسبوع الأول إلى الثالث، دون أن يجد أحد في المطبخ طاقةً للبحث في السبب.

• السبت الأول هو أكثر عشاء يُرهق طاقم العمل في الموسم بأكمله، لأن Hammelsmarsch يُعيد الناس إلى منازلهم سيرًا عبر Hollerich بدل الحافلة.
• الأربعاء الأوسط هو الأهدأ — أهل البلد أنجزوا زيارتهم، والسياح ما زالوا يخطّطون لها.
• الثلاثاء الختامي يخصّ من يحبّ المهرجان فارغًا، وهذا ذوق مشروع بحدّ ذاته.

في انتظار ذلك

الانتظار. ومراجعة مقالة الترام الصباحية — تبقى محطة Glacis على الخط نفسه، كما منذ عام، الطريقة العملية للوصول دون خسارة أربعين دقيقة بحثًا عن موقف حول Limpertsberg. لمن يهبط في Findel: من المطار إلى Glacis في رحلة ترام واحدة، رفاهية عبثية لما كان منظّمو 1893 ليصدّقوا أنها ممكنة.

سيأتي الباقي في وقته. المهرجان أقدم من أيّ خطة تُرسم له. سيكون جاهزًا حين تكون الألعاب جاهزة؛ ستعزف الجوقة حين تكون الأغنام جاهزة؛ وستفوح من Champ du Glacis في أواخر أغسطس رائحة السكر المكرمل والعجين المقلي. المواعيد هنا. هذا يكفي شهر مايو.